Red Dress

Coucou,
Voici ma tenue de travail de ce week-end ! Le temps n’était pas au rendez-vous, ça m’a permis de sortir ma dernière trouvaille française : une robe rouge Carven x Petit Bateau au col Claudine blanc , ultra mignonne et moulante. J’ai décontracté la tenue avec une petite besace et mes fameuses bottes de pluie tellement plus pratique que les escarpins !
J’espère que cela vous plaira 🙂

Hi,
This is my work week end outfit ! The wheater was so bad so I decided to wear my last french found : a red dress from the collaboration Carven x Petit Bateau , too cute and sexy too. I relax the outfit with my Aigle boots so much comfortable than high heels ! I hope you’ll like it 😉

IMG_5186.JPG

IMG_5193.JPG

IMG_5199.JPG

IMG_5185.JPG

Robe / Dress : Carven x Petit Bateau
Bottes de pluie / Boots : Aigle
Lunettes de soleil / Sunglasses : Chloé
Besace / Bag : Chloé

XOXO

Summer picnic day :)

Coucou,

Plus que quelques jours à la campagne alors j’en profite un maximum et j’ai donc décidé d’aller près d’un lac pour pique-niquer ! Voici quelques photos du décor et de ma tenue simple mais parfaite par cette chaleur d’été . Une petite nouveauté vous attend à la fin . J’espère que cela vous plaira et n’hésitez pas à aimer,partager ou commenter ce post 😉 .

 Hi,

Just few days before leaving so I make the most of french countryside and I decided to spend a picnic day near to a lake ! This is some photos , my outfit is pretty simple but perfect by heat summer . A little surprise wait you at the end . I hope you’ll enjoy this post and don’t hesitate to like, share or comment this post if you want 🙂 .

XOXO

Lake

photo 2 (7)

Le rouge et le Noir , un bloc-note , de la musique et de l’eau , c’est parti pour bronzer ! / Water, Stendhal book , notebook, music , let’s go tanning ! 

photo 3 (7) 

photo 5 (4) 

Lac des Cygnes / Swan Lake

photo 1 (8)

summer dress

photo

photo 5 (5)

 Robe / Dress : Tally Weijl 

Sandales / Sandals : Birkenstock

Lunettes / Sunglasses : Tom Ford    

Bibi / Hair accessory : Personnal collection

photo 4 (5)

 Little selfie with bright lipstick 😉

SURPRIIIIIIIIIIISE !!!!!

My 5 summer songs :

Maps – Maroon 5

1.2.3 – Team BS 

Jungle – X Ambassadors

Breathe Me – Sia

Summer – Cavin Harris

 

Oversized summer look ;)

Bonjour 🙂

Cette semaine, j’ai eu envie pour changer de m’essayer à un style un peu plus masculin et oversized donc j’ai pris un bermuda dans les affaires de mes grands-parents. J’ai aussi embarqué plusieurs chemises d’hommes dans ma valise car c’est une expérience que je retenterai à 100% ! C’est confortable, pratique et moderne à mon goût après on aime ou pas. J’espère que ça vous plaira 😉

Hi 🙂

This week, I wanted to try a style a little bit more masculine and oversized for change so I took Bermuda shorts from my grandparents dressing. I also brougt in my suitcase several men shirts because I will absolutely try again this experience ! It’s comfortable, pratical and moderne I think but after we like or not. I hope you’ll enjoy this post 😉

XOXO

photo 2 (6)          photo 4 (2)                                                                                 photo 1 (6)          photo 1 (3)

photo 3 (3)

photo 3 (6)

Top / Blouse : H&m

Bermuda shorts : Grandmother collection

Chaussures / Shoes : Birkenstock

Lunettes / Sunglasses : Chloé

Collier / Necklace : Redline

A day with me in French Countryside :)

Coucou,

Mon début de vacances se passent en pleine campagne française à deux heures de Bordeaux dans le Sud Ouest pour un bon mois en famille. Je tenais donc à partager avec vous une journée typique, simple et relax de ma vie entourée de champs de blé ! Ici, j’ai le temps de me consacrer à mon blog et à ma passion préférée : la mode 🙂 . Je prépare aussi mon voyage au Maroc de la fin du mois et je profite de cet air frais non pollué pour me remettre au sport. Une journée dans ma vie , c’est parti !

Hi,

My holidays are starting immersing in french countryside near to Bordeaux , South West for a month with my family. So , I wanted to share with you a typical, simply and relax day of my life around corn and wheat fields ! Here , I have time for my blog and my favourite passion : fashion 😉 . I am also preparing my next road trip to Morocco which will be during the end of this month and I enjoy this clean and fresh atmosphere for starting a new intensive workout routine. One day in my life , let’s go !

Image

C’est l’été donc il fait plutôt beau tout les jours ce qui ne me dépayse pas trop de mon île … / It’s summer so there is good weather almost every day what don’t change me of my island …

Image

Image

Ici , il y a un jardin gigantesque où je prends du plaisir à cueillir des pommes, des abricots , des groseilles et des framboises tout les jours 🙂 / Here , there is a very big garden where I take pleasure every day to pick apples , apricots , red currants and raspberries !

Image

Image

Après cette pause gourmandise s’impose un tour dans le jardin , la marguerite est ma meilleure amie et je peux lire tranquillement en bronzant / After this food lover break , a garden tour is essential , daisy is my best friend and I can read quietly during tanning !

Image

Image

 Ecouter de la musique et sentir le parfum envoûtant des roses sont mes passe-temps favoris dans ce petit paradis / Listening music and smell roses are my favourite hobbies too in this little paradise 😉

Image

Danser à côté de mon tronc d’arbre fétiche l’est aussi ! Côté fashion : la robe d’été colorée s’impose avec une paire de bottes Aigle pour pouvoir traîner dans le jardin toute l’après-midi sans soucis 🙂 / Dancing next to my fetish trunk is a hobby too ! Fashion side : the summer colored dress and my Aigle boots are like must-have for spend with no problem the entire afternoon in this garden 🙂

Image

Je termine la journée par un peu de sport : 2km de jogging – 60 abdos – 100 squats – 6 min de gainage – 3 min de cardio – 20 pompes – 4 min d’étirements -15 min de danse classique , un programme complet pour garder la forme pendant les vacances ! / I finish the day with a litlle bit of workout : 1.6 miles of jogging – 60 abdos – 100 squats – 6 min of canning process – 20 push-up – 3 min of cardio – 4min of stretching – 15 min of classical dance , a complete program for keep the shape during holidays !

Image

Image

Sweat – Legging : Tally Weijl

Sneakers : Nike

Image

J’espère que ma journée vous a plu / I hope you like this post !

XOXO